יום חמישי, נובמבר 19, 2026

ערביט חוזר ליפו: חמישה ימים של מוזיקה ערבית בין אניס לרחובות תל אביב

פסטיבל "ערביט", פסטיבל יפו למוזיקה ערבית של עיריית תל אביב יפו, חוזר בפעם הרביעית. בין 25 ל־29 באוגוסט יתארחו במרכז תרבות אניס אמנים והרכבים מהסצנה הערבית. ביום שישי תצא החגיגה אל רחובות העיר עם שורת מופעים פתוחים לקהל. רוג'ה מסאלם, סאבין ג'באלי, סמא שופאני, אוטארנא, קרמל, Apo & the Apostles ולהקת תרשיחא הם רק חלק מהתוכנית.

יש פסטיבלים שמבקשים להביא את הקהל אליהם, ויש כאלה שיוצאים לפגוש אותו ברחוב. "ערביט", פסטיבל יפו למוזיקה ערבית, בוחר השנה לעשות את שני הדברים. המהדורה הרביעית שלו תתקיים בין 25 ל־29 באוגוסט במרכז תרבות אניס ביפו. במהלך חמישה ימים תיפרש בו מניפה רחבה של מוזיקה, שירה, מסורת, יצירה עכשווית וגם סטנדאפ. ביום שישי, 28 באוגוסט, ייצא הפסטיבל מגבולות יפו ויתפרש במוקדים שונים ברחבי תל אביב.

"ערביט" יצא לדרך לראשונה בשנת 2022. מאז הוא הפך לאחד האירועים שמעניקים במה ממוקדת לתרבות הערבית בעיר. לא רק למוזיקה הערבית הקלאסית ולמסורת הטראב, אלא גם לדור צעיר של יוצרים. אלה מחברים בין השפה והמקום לבין פופ, רוק וצלילים בני זמננו. הפסטיבל מבקש גם ליצור מפגש טבעי בין קהלים, בלי לוותר על הזהות שממנה צומחת המוזיקה.

מטראב ועד פופ ורוק ערבי

ערב הפתיחה, ביום שלישי 25 באוגוסט, יתחיל עם הסטנדאפיסט איברהים סקאללה. הוא יביא לבמה מבט קומי על החיים בתקופה הלא פשוטה שעוברת כאן. אחריו תעלה מקהלת אלכרואן עם "גברות הטראב". במופע ישתתפו הזמרות ויולט סלאמה ורנא אדריס. זהו ערב שמחזיר את מרכז הכובד אל מסורת השירה הערבית הגדולה ואל הקולות הנשיים שבתוכה.

בימים הבאים ימשיך הפסטיבל לנוע בין דורות, סגנונות והשפעות. רוג'ה מסאלם וסאבין ג'באלי ייקחו את הקהל למסע אל שנות התשעים. סמא שופאני תעלה עם להקת אוטארנא. לצדם יופיעו להקת קרמל ו־Apo & the Apostles. האחרונה נעה בין פופ ורוק לבין מוזיקה עממית מהמזרח התיכון, הבלקן ואגן הים התיכון.

את הפסטיבל תחתום בשבת, 29 באוגוסט, להקת תרשיחא עם "פיירוז בבלד". המופע יוצא משיריה של פיירוז למסע מוזיקלי בין מקומות, ערים וזיכרונות. הוא מתחיל בירושלים וממשיך לנצרת, חיפה, עכו, תרשיחא ומקומות נוספים. בכך הוא מחבר בין שירים מוכרים לבין המרחב שממנו צמחו הסיפורים.

כשהמוזיקה הערבית יוצאת לרחוב

אחד המהלכים המעניינים במהדורה הנוכחית יתרחש דווקא מחוץ לאולם. ביום שישי, 28 באוגוסט, יתקיים "ערביט בחוצות". הפסטיבל יעזוב לכמה שעות את הבית היפואי ויתפזר ברחבי תל אביב. הכניסה למופעים תהיה ללא תשלום ובהרשמה מראש.

המטרה פשוטה למדי: לא לחכות שהקהל יגיע אל התרבות הערבית, אלא להביא אותה אליו. המוזיקה תגיע לטיילת פארק המסילה, לשוק הכרמל, להבימה ולמוקדים נוספים בעיר. כך יקבלו העוברים והשבים טעימה מהצלילים ומהקולות שבדרך כלל מזוהים יותר עם יפו.

בין המשתתפים במופעי החוצות יהיו איימן מראעי, ג'רייס ח'ורי, "רוחות המדבר", וורד מוסא, מיאר סוועיד, דימא קבלאן, כנעאן אל ע'ול, מוסטפא מוראר ורנא אדריס. חלקם יתמקמו בנקודות שונות ברחבי העיר. ג'רייס ח'ורי יגיע לשוק הכרמל, כנעאן אל ע'ול לבית ביאליק ורוג'ה להבימה. רנא אדריס תופיע בנמל יפו ומוסטפא מוראר בשוק הפשפשים.

תרבות ערבית כחלק מהמרקם העירוני

מעבר לתוכנית האמנותית, "ערביט" נושא עמו גם אמירה ברורה על מקומה של התרבות הערבית במרחב המשותף. עיריית תל אביב יפו מציגה את הפסטיבל כחלק ממהלך רחב יותר. המהלך מבקש לחזק מחדש את מעמדה ההיסטורי של יפו כמרכז תרבותי. לאורך השנה מתקיימים בעיר אירועים נוספים בשכונות, בשוק הפשפשים וביפו העתיקה.

עו"ד אמיר בדראן, סגן ראש עיריית תל אביב יפו, מתייחס בדיוק לנקודה הזו. לדבריו, התרבות היפואית הערבית שימשה לאורך השנים גורם שמחבר בין יהודים לערבים. הוא מדגיש את החשיבות שבחגיגת התרבות והשפה הערבית דווקא בתקופה הנוכחית.

"התרבות היפואית הערבית מחברת בין יהודים וערבים", אומר בדראן. לדבריו, במרקם של תל אביב יפו היא הייתה תמיד גורם מקשר בין בני אדם. הוא מוסיף כי בתקופה שבה יש החשים מאוימים מהשפה הערבית, חשיבות החגיגה רק גדלה. מבחינתו, הפסטיבל הוא גם אירוע מוזיקלי וגם כלי לקירוב לבבות.

ערביט נפרד מאניס, לפחות לשנה

ישנה השנה עוד סיבה שהמהדורה הרביעית מקבלת משמעות מיוחדת. מיד לאחר סיום הפסטיבל ייסגר מרכז תרבות אניס לשיפוץ נרחב. העבודות צפויות להימשך כשנה ועלותן נאמדת בכ־25 מיליון שקלים.

במסגרת השיפוץ יעבור המבנה הקיים שינוי מקיף. העירייה מתכננת להרחיב את המבואה הראשית ולהוסיף אודיטוריום חדש. האולם יכלול טריבונת כיסאות מתקפלת ויארח תיאטרון, מחול, קולנוע ואירועים נוספים. במקום תיבנה גם מרפסת גג לפעילויות תרבות ופנאי.

התוכנית כוללת גם בית קפה, חדרי פעילות, חדר חוגים וסדנאות וחדרי שחקנים. לצד אלה יעברו התשתיות ומערכות הבטיחות שדרוג. בכך יהפוך הפסטיבל גם לסוג של פרידה זמנית מהמבנה המוכר, רגע לפני שהוא משנה את פניו.

מרכז אניס פועל בלב יפו ד' ומשמש לאורך השנה בית לקולנוע ולתיאטרון. על במתו עולות הפקות רפרטואריות לצד תיאטראות עצמאיים והצגות לילדים. בית הקולנוע מקרין סרטים חדשים, קולנוע ישראלי וסרטים מהעולם הערבי. השיפוץ המתוכנן אמור להרחיב משמעותית את מגוון האפשרויות שלו.

כל מה שצריך לדעת

פסטיבל "ערביט" יתקיים בין 25 ל־29 באוגוסט 2026 במרכז תרבות אניס ובמוקדים נוספים ברחבי תל אביב יפו. מחיר אחיד למופעים בתשלום עומד על 60 שקלים. מחזיקי ומחזיקות דיגיתל זכאים למחיר של 30 שקלים. אירועי החוצות ביום שישי, 28 באוגוסט, יתקיימו ללא תשלום ובהרשמה מראש.

הפסטיבל מופק בידי מרכז תרבות אניס, המישלמה ליפו ועיריית תל אביב יפו. לפרטים, לתוכנית המלאה ולרכישת כרטיסים: אתר עיריית תל אביב יפו.

הכי חדשים

נטע ברזילי חוזרת לקלאסיקות הישראליות ומפרקת להן את הצורה

יש משהו מסקרן במפגש שבין נטע ברזילי לבין הזמר העברי הישן. מצד אחד ניצבת מי שהפכה את...

איזבלה – כשהבוסתן הספרדי הופך לדרמה משפחתית

מבוסתן ספרדי אל ירושלים של שנות החמישים כבר במבט הראשון על הבמה התעורר בי זיכרון תיאטרוני ישן. התפאורה...

מני בגר וסי היימן – כשהרוקנ'רול מרים את התקרה

יש מוזיקה שלא מתיישנת. היא פשוט מחליפה עשורים, צוברת קילומטרים וממשיכה לבעוט. כך הרגיש אמש, יום רביעי,...

מזכרון יעקב לבארבי: ליעם חכמון הגיע הביתה

לפעמים המרחק בין זכרון יעקב לתל אביב נמדד בהרבה יותר מקילומטרים. במקרה של ליעם חכמון, הדרך הזאת...

כשהמחול הישראלי עולה לבמה, העולם מוזמן להתבונן

לא רק לרקוד, גם להיראות בעולם בעולם המחול הישראלי יש אירועים שמתקיימים עבור הקהל המקומי. ויש אירועים המבקשים...

בון אפטיט: ליבי מגישה את עצמה בלי מסכות ובלי התנצלויות

יש משהו משעשע בבחירה של ליבי לקרוא לשיר החדש שלה "בון אפטיט". בתיאבון, בעברית. אבל כאן לא...

השאר תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

ארבעה ימים, עשרה מופעים: הג'אז הישראלי יורד אל היסוד

יש משהו משמח בהחלטה לסיים את השנה דווקא עם ג'אז. לא עוד מרוץ אחר הלהיט הבא, אלא...

החברים של נטאשה שוב יחד, והפעם על במת פרסי אקו"ם

יש משהו סמלי, כמעט מתבקש, בהחלטה להעניק השנה פרסי מפעל חיים לארקדי דוכין ולמיכה שטרית. שני מוזיקאים...

פסטיבל תמונע 2026: פעם אחרונה בשונצינו, אולי

מתמונע של המוזיקה לתמונע של התיאטרון אני אולי צעיר יחסית בהיסטוריה הארוכה של תמונע. ההיכרות שלי עם המקום...

קואצ'לה 2027: הכוכבים הגדולים והסאונד הישראלי במדבר

המדבר שוב מתמלא במוזיקה אחד מאירועי המוזיקה הגדולים בעולם כבר נערך לקראת המהדורה הבאה. פסטיבל קואצ'לה (Coachella) חשף...

כשהמוזיקה פוגשת את המסך: פסטיבל סאונדטראק חוזר לתל אביב

יש סרטים שאנחנו זוכרים בזכות העלילה, אחרים בזכות השחקנים, ויש כאלה שהמוזיקה שלהם מסרבת לעזוב אותנו. לפעמים...

עברי לידר חוזר לבארבי, עם השירים שהתחילו הכול

יש אמנים שחולמים לכבוש את קיסריה, אחרים מכוונים להיכל מנורה ולאלפי צופים שמריעים מולם. אבל בשנים האחרונות...