יום שלישי, יולי 28, 2026

גילי ארגוב – מאמי

הזמר גילי ארגוב, בנו של זוהר המנוח, חוזר ארבעים שנה אחורה אל שנות השמונים ומגיש ביצוע מחודש לשירו של מיכאל מחפוד פטישי – "מאמי". שיר שהפך בזמנו ללהיט מיתולוגי ולסוג של המנון מחאה מזרחית על רקע הקיפוח החברתי.

פטישי כתב את מילות השיר בעת שריצה עונש מאסר והשיר נחשף לציבור הרחב כאשר נבחר להוות חלק מהמחזה "סורגים" שעסק בחיי האסירים בכלא. השיר שאת מילותיו כתב פטישי בסיועו של אילן גולדהירש היווה חלק ממאבק משפטי לאחר שהוברר כי הלחן אותו יצר חיימון אלגרנטי (להקת האריות) במקור לשיר של ילד הפלא נועם קניאל נלקח ללא רשות (עניין שהוביל לתביעה על זכויות יוצרים שנסגרה בהליך בוררות באקו"ם)

בנוסף לביצוע המקורי של פטישי ולביצוע של השחקן ארנון צדוק בסרט על פי המחזה קיימים עוד מספר ביצועים – הראשון של להקת טיפקס והשני, המאוחר יותר, של הזמר חן אהרוני. שני הביצועים הנוספים הובילו את השירה על גבי מקצב רקיד ולמעשה נטלו מהנרטיב את מוטיב הדיכאון והעצב. מי שמבצע את השיר מעת לעת בהופעותיו תוך שמירה על הנוסח המקורי הוא הזמר והיוצר אורן ברזילי (מופע הארנבות של דר' קספר).

גם העיבוד החדש לשיר אשר נערך בידי משרד הפקה היושב במקסיקו סיטי (וובר מיוזיק) הלביש את שירתו של גילי ארגוב על מקצב רקיד.

כך גילי ארגוב על ההחלטה לששיר את הביצוע המחודש – "בחרתי לחדש את השיר "מאמי" משום שגדלתי עליו מבית אבא והייתי שומע את אבי זוהר ז"ל שר את השיר הזה, בנוסף הייתי שר אותו בהופעות והחלטתי להקליט את השיר באופן מקצועי באולפן הקלטות ולקדם אותו. תודה רבה לקהל שמלווה אותי ומחבק אותי לאורך כל הדרך זה הכל שלכם ובזכותכם".

להאזנה לגרסה המקורית מיכאל פטישי

לביצוע של חן אהרוני

הגרסה של אורן ברזילי (מופע הארנבות של דר' קספר..), כך הוא תועד על ידי במועדון בארבי.

 

הכי חדשים

נותנים גב ליונתן אלטר

יש מוזיקאים שפוגשים שוב ושוב, כמעט בלי לשים לב. הם מחליפים הרכבים ובמות, אבל שומרים על נוכחות...

מ״תרבות אגודה״ אל ״עוד נרקוד״: בוי ג׳ורג׳ בוחר צד

בוי ג׳ורג׳ משיק שיר חדש, חוזר לטבח נובה ומאשים את השוכחים. התוצאה מציתה סערה בינלאומית, שמרחיקה הרבה...

בתוך יער המטפחות של ״פרטיזניה״

אמש התקיימה בתיאטרון ענבל הפרמיירה החגיגית של מופע המחול ״פרטיזניה״. את היצירה יצרה הכוריאוגרפית סתיו סטרוז׳ בוטרוס....

שרית חדד ואלה יוצאות אל הלילה

השמש נפלה לים, אבל השבוע של שרית חדד רק מתחמם. אחרי ההכרזה על פארק הירקון, מגיע כעת...

תזכור אותי: מירי מסיקה פוגשת את הרחבה של עופר ניסים

מירי מסיקה ועופר ניסים נפגשים לראשונה בשיר רשמי. החיבור נשמע טבעי, למרות המרחק בין העולמות המוזיקליים. מסיקה...

גיבור אומה מוכר את נשמתו

יש גיבורים שיורדים מהבמה ונעלמים בשקט. אחרים מתקשים לוותר על מחיאות הכפיים. השיר החדש של אחשלי בחשלי...

מרגישים צורך לומר משהו בעקבות הקריאה? השאירו תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

נותנים גב ליונתן אלטר

יש מוזיקאים שפוגשים שוב ושוב, כמעט בלי לשים לב. הם מחליפים הרכבים ובמות, אבל שומרים על נוכחות...

פסטיבל מספרי סיפורים -הסיפור הישראלי פוגש את הפסקול המקומי

פסטיבל מספרי סיפורים חוזר השנה בפעם השלושים ושלושה לתיאטרון גבעתיים. יוסי אלפי ממשיך להוביל את המפעל התרבותי...

הפסנתרן ריצ'רד קליידרמן חוזר לישראל

ריצ'רד קליידרמן חוזר לישראל לשני מופעים חגיגיים בנובמבר הקרוב. הפסנתרן הצרפתי יופיע ב־21 בנובמבר בהיכל התרבות בתל...

toMix מגיעה לראשון לציון: מתחם התרבות toX ייפתח בספטמבר

רק בסוף השבוע חגגנו את פתיחת מועדון אפטאון בקריית עתידים. המועדון החדש סימן מהלך נוסף של קבוצת...

החיים על פי שייקספיר מגיעים אל הפילהרמונית

שייקספיר כתב על בני אדם, לכן יצירתו מסרבת להישאר בארון הספרים. בקרוב היא תצא משם ותתיישב לצד...

אנימיקס 2026 ייפתח עם רבקה מיכאלי ויסתיים במופע של דני בסן

פסטיבל אנימיקס חוזר לסינמטק תל אביב עם תוכנית עשירה של אנימציה, קומיקס, קריקטורה ומופעי מוזיקה. בין אירועי הדגל בולטים מופע הפתיחה עם רבקה מיכאלי ופרויקט הנעילה של דני בסן, לצד אורחים בינלאומיים, תחרויות, מחוות ותערוכות. פסטיבל אנימיקס, הפסטיבל הבינלאומי לאנימציה, קומיקס וקריקטורה, יתקיים בין 4 ל 8 באוגוסט בסינמטק תל אביב. הפסטיבל מציין השנה את […]

לגלות עוד מהאתר הבלוג של יובל אראל

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא