יום שני, ספטמבר 7, 2026

אן מארי דויד – שאנסון לים התיכון

דרך מצוינת לפתוח את השנה האזרחית החדשה עם מופע של אורחת המגיעה מעבר לים, הזמרת  היוצרת, השחקנית וכוכבת האירוויזיון הצרפתיה ילידת קזבלנקה – אן מארי דויד, אשר כבר בגיל 21, בשנת 1973 ייצגה את לוקסמבורג עם השיר "Tu te reconnaîtras" וזכתה במקום הראשון, בשנת 1979 ייצגה את ארצה צרפת עם השיר "Je suis l'enfant soleil" בתחרות שהתקיימה בירושלים והגיעה למקום השלישי.

אן מארי דויד. צילום יובל אראל
אן מארי דויד. צילום יובל אראל

אין זה ביקורה הראשון של אן מארי בישראל, בשנת 2010 אן מארי שרה עם הראל סקעת את השיר  "Tu te reconnaîtras" במסגרת תחרות מלכת היופי הישראלית. היא הקליטה דואט עם מיקי גבריאלוב, התארחה בהופעה של אילנית ובשנת 2018 היא ביקרה כאן פעם נוספת במסגרת החגיגות סביב תחרות האירוויזיון שנערכה בתל אביב ואף הופיעה עם שירי האירוויזיון שלה בנמל תל אביב. כעת היא הגיעה פעם נוספת על מנת לקיים סבב הופעות ברחבי הארץ אשר נפתח במוצאי שבת, הערב הראשון של השנה האזרחית החדשה, במועדון זאפה החדש במתחם מידטאון בתל אביב כשהיא מלווה בתזמורת הסימפונט של רעננה בניצוחו של דוד זבה ולצידה אורח חשוב מאוד, ששי קשת, שחקן וזמר בעל קול בריטון וקריירת שירה ומשחק עשירות ביותר.

בפני מועדון מלא מפה לפה (קוראים לזה סולד אאוט) פתחה אן מארי את הופעתה עם ביצוע, איך לא, בלהיטה הכי מוכר, השיר אותו בצעה בתחרות בירושלים כאשר לפני כן היא פונה לקהל ומספרת כי היא מאוד מעריכה את ההזדמנות לחזור לישראל ולהופיע בפני הקהל המקומי.

אן מארי ממשיכה את המופע עם ביצועי מחווה לשורת להיטי שאנסון צרפתיים מוכרים ואהובים, הראשונים כולם מחווה לאחת הזמרות הגדולות של צרפת – אדית פיאף.

כאשר אן מארי מזמינה את ששי קשת לבמה הוא מצידו מגיש ביצועים מעולים בקול הבריטון הנוכח שלו לכמה משיריו של ג'ילבר בקו, אצלו כל השירים מבוצעים בעברית על פי התרגומים והעיבודים שלנם כאשר ששי מלווה אותם בסיפורים מפעם על השירים, הכותבים והמבצעים.

אן מארי דויד וששי קשת. צילום יובל אראל
אן מארי דויד וששי קשת. צילום יובל אראל

אן מארי חוזרת לבמה כדי לבצע יחד עם ששי דואט לשירם של חברי הקומפניון דה לה שנסון – "La chanson des vieux amants" ובשמו בעברית – "אהבה בת עשרים" כפי שכולנו מכירים אותו בגרסתו של יוסי בנאי המנוח.

כאשר ששי יורד מהבמה ממשיכה אן מארי במחוות לשאנסונים הצרפתים וכעת היא מקדישה את קולה לשיריו של מישל לגראנד, אתנחתא קצרה של אן מארי וששי ממשיך את המופע על הבמה, אף הוא במחוות לשירי השאנסונים הגדולים וכאמור אצלו זה בעברית בגרסאות המוכרות כל כך לקהל הישראלי, המופע רץ והקהל מתענג על השירים ממש כאילו והיינו בקפה פריזאי באחד מרחובות מונפרנס או סן-ז'רמן דה פרה ומצטרף לשירה.

אן מארי דויד וששי קשת. צילום יובל אראל
אן מארי דויד וששי קשת. צילום יובל אראל

כך אץ לו רץ לו הזמן ואנחנו מגיעים לישורת האחרונה כאשר ששי קשת מבקש מאן מארי לחזור לבמה כדי לבצע את שיר האירוויזיון הראשון שלה – "Tu te reconnaîtras" והם מקנחים יחדיו בדואט עם שיר נוסף מהאירוויזיון, הפעם עם שירה של גלי עטרי – "הללויה".

המופע תם והותיר טעם של עוד. אן מארי תמשיך בסבב ההופעות שלה ברחבי הארץ, המלצתי – אל תחמיצו.

לחצו לצפייה בגלריית התמונות המלאה מהמופע

רגעים מרגשים מהמופע

 

הכי חדשים

האופרה הישראלית פותחת עונה חדשה: ממוצרט ועד בכורה ישראלית

הבוקר הציגה האופרה הישראלית את עונת 2026/27, עונתה ה־41. העונה כוללת שבע הפקות אופרה גדולות, לצד שורת...

רגע לפני ההמראה: ווקה פיפל מדברים על החזרה הביתה

לפני כחודשיים דיווחנו כאן על שובם של החייזרים הלבנים. ווקה פיפל חוזרים לבמות בישראל וחוגגים עשרים שנות...

מתחם TOX נפתח בראשון לציון: החברים של נטאשה ירו את יריית הפתיחה

בסוף השבוע האחרון נפתח רשמית TOX, מתחם התרבות וההופעות החדש מבית קבוצת toMix. המתחם שוכן ב־G City,...

קותימאן מזכיר לנו: “You Will Shine”

לפעמים לא צריך להעמיס מילים כדי להעביר מסר. לפעמים מספיק קול אחד, משפט מעודד וביט שמרים את...

כשהאגדה עלתה על הקרח

אמש הפכה במת בית האופרה בתל אביב לממלכה שקפאה בתוך אגדה. יותר מ־14 טונות קרח כיסו אותה...

כשהצלילים העזו: צוותא חוזרת אל עשרים שנותיה הראשונות

החופש ליצור - 70 שנה לצוותא צוותא מציינת השנה שבעים שנות פעילות תחת הכותרת "החופש ליצור". הבוקר נפתחה...

מרגישים צורך לומר משהו בעקבות הקריאה? השאירו תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

פטיפון משיקה מועדון חברים חדש למוזיקאים

מאז שהתקליט התמוסס בין רגליו של הדיסק, עולם המוזיקה עבר כמה גלגולים. בהמשך כמעט נעלם גם הדיסק...

פרנק־אן־פורטר עזב את הטירה – טים קארי הלך לעולמו

השחקן והזמר הבריטי טים קארי הלך לעולמו בגיל 80. מנהלתו אישרה כי מת בשלווה בביתו בלוס אנג׳לס....

כששופן פוגש את ריו: אמיתי קורץ מצא את הסמבה שהסתתרה בתוך הקלאסיקה

ישנם רעיונות מוזיקליים שאפשר להסביר במשך דקות ארוכות. אחרים זקוקים לכמה שניות בלבד כדי לגרום לחיוך. קחו...

עוף החול יוצאת מג׳נסיס: הבמה הופכת לפסטיבל עצמאי ב־toX ראשון לציון

יש רגע שבו במה מפסיקה להיות רק במה. היא מפתחת אופי, קהל ואפילו קצב חיים משלה. זה...

איתי לוי מסמן וי על הבארבי

יש במוזיקה הישראלית כמה במות שהשם שלהן מספר סיפור עוד לפני שנדלק האור הראשון. מנורה מסמן כוח...

רעש לבן: שתים עשרה שעות של רוקנרול בקיסריה

הרוק הישראלי לא נעלם, הוא פשוט חיכה למתחם גדול וליום ארוך במיוחד. פסטיבל ״רעש לבן״ מבקש להעניק לו את הבמה הזאת בדיוק. ביום שישי, 9 באוקטובר, המארגנים יפתחו את שערי מתחם Zone Festival בקיסריה. מהצהריים ועד חצות יזרמו שם שתים עשרה שעות של רוקנרול. אנשי toMix אספו לדבריהם את כל מי שמעיר את השכנים. הם […]

לגלות עוד מהאתר הבלוג של יובל אראל

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא