בחודש אפריל תקיים תזמורת המהפכה בניצוחו של רועי אופנהיים מופע בטייטל - "אדבר איתך. " أتحدث إليك" כמיזם משותף לתזמורת ולבית הגפן בחיפה כאשר לצד הנגנים יתארחו הזמרים והזמרות נור דרוויש, דיקלה, רביד כחלני, אכרם עודה במופע בו יתערבבו השפות...
כמה קרוב ודומה, אך בסיכול הברה כל כך רחוק ושונה. פרויקט שירי אהבה – עבריים וערביים – באופן שמעולם לא נשמעו. השירים העבריים – יושרו בערבית, ואילו השירים הערביים – יושרו בעברית. כך, באמצעות התרגום לשפה האחרת, נתקרב ונתרחק,...