יום ראשון, ספטמבר 13, 2026

חשמלית ושמה בלוז

במקור נכתב המחזה "חשמלית ושמה תשוקה" על ידי המחזאי האמריקאי טנסי ויליאמס בשנת 1945, כמעט לפני שמונים שנה, העלילה מתרחשת בניו אורליאנס, את זאת לקח הבמאי הישראלי עודד קוטלר כאתגר ושילב הרכב נגני בלוז המשתלבים מצויין במהלך המחזה.

המחזה נחת בשנת 1959 בתיאטרון האוהל המיתולוגי על פי תרגומו של יאיר בורלא ובשנת 1979 הגיע לתיאטרון חיפה בתרגומה של רבקה משולח. בשנת 1992 עלה המחזה בתיאטרון בית לסין בתרגומו של אהוד מנור ואילו בשנת 2014 הוא עלה שוב בהפקה משותפת של התיאטרון הקאמרי והתיאטרון הלאומי הבימה על פי הנוסח המתורגם של רבקה משולח – שאת גרסתה אימץ הבמאי עודד קוטלר הפעם.

חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל

העלילה מביאה את סיפורה של בלאנש דובואה (החורש הלבן) מורה לספרות שאהבה להחליף גברים על בסיס די קבוע ונזרקה מבית הספר בו לימדה לאחר שהתעסקה עם אחד התלמידים, היא מגיעה לבית אחותה הנשואה לטיפוס פשוט ומחוספס ומכירה את חברו מהצבא, בין הדמויות הללו מתפתחות מערכות יחסים במהלכן נחשפים שקרים ומצבים רבים.

חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל

בגרסה שעלתה אמש בצוותא נוסף הפן המוזיקלי כחלק בלתי נפרד מהמחזה כאשר קרן צור, השחקנית הראשית שרה במהלך המשחק במספר הזדמנויות כשהיא מלווה בטריו הנגנים הכולל את אסי מסקין שהלחין, מנגן ושר תוך נגינה על גבי פסנתר וגיטרה, נימו אדר בקונטרבס וגיא קאהן בחצוצרה. לאורכו של המחזמר מסקין מצליח להחדיר ניצוצות של בלוז ואווירה תואמת הלוקחים את הצופים אל הזמן ואל המקום בו הכל מתרחש…

חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל
חשמלית ושמה תשוקה. צילום יובל אראל

הקאסט שעל הבמה – קרן צור בתפקיד בלאנש, מדובר בשחקנית ותיקה ומנוסה שעל מדף הביתי שלה מונחים פרסי תיאטרון רבים, אין ספק כי היא לא רק הכוכבת של המחזה אלא גם השחקנית הכי מצויינת על הבמה העוברת ממצג אחד לשני בצורה אמינה ומשכנעת. אביב זמר, שחקן ומשורר שנטל חלק בהפקות תיאטרון רבות בשלל תיאטראות רפרטוארים ופרינג'. אביב משחק את הבעל האגרסיבי. השחקנית ירדן תוסייה כהן, הצעירה שבצוות כבר הספיקה לשחק בתיאטרון, בקולנוע ובטלוויזיה והיא משחקת את אחותה של בלאנש. רפי רותם בתפקיד חברו של הבעל אף הוא צבר ניסיון רב בשלל הפלטפורמות.

השעתיים כמעט של המחזה לוקח את הצופים לסיטואציות חיים לא קלות אך בין לבין ישנם הרגעים שמעלים חיוך, לטעמי הטריו של הנגנים אכן עושה את הסיטואציה כמחוברת למיקום הגיאוגרפי ולזמן.

הכי חדשים

כאשר Wham! פתחה את החומה הסינית לצלילי פופ

בשנת 1972 יצאה להקת הרוק הבריטית דיפ פרפל למסע הופעות היסטורי ביפן. ההקלטות מאותם ערבים הפכו לאלבום...

פינק שוברת שתיקה: "אני עומדת לצד העם שלי"

הופעה של אד שירן הפכה לזירת מחאה, ומשם התגלגל הסיפור ישירות אל פינק. מאקלמור, שחימם את שירן...

המשיח עדיין לא בא, המופע המלא כבר כאן

ב־25 במרץ 1985 יצא ״מחכים למשיח״, אלבום הסולו החמישי של שלום חנוך. האלבום הגיע אל הרחוב הישראלי...

הכבש השישה עשר חוזר אל ישראל שהיינו פעם

בשנת 1978 הייתי בן עשרים, וכבר חייתי ונשמתי מוזיקה. תקליטים עברו מיד ליד, ושירים חדשים הפכו במהירות...

המסך ירד: יוסי פולק הלך לעולמו בגיל 81

השחקן והבמאי יוסי פולק הלך היום לעולמו בגיל 81. עולם התרבות איבד שחקן עם נוכחות, חספוס וקול...

נינט טייב השיקה את ״אני נינה״

הזמרת והיוצרת נינט טייב השיקה אמש, את אלבומה החדש ״אני נינה״. מופע הלהקה התקיים באמפי תל אביב,...

מרגישים צורך לומר משהו בעקבות הקריאה? השאירו תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

פטיפון משיקה מועדון חברים חדש למוזיקאים

מאז שהתקליט התמוסס בין רגליו של הדיסק, עולם המוזיקה עבר כמה גלגולים. בהמשך כמעט נעלם גם הדיסק...

פרנק־אן־פורטר עזב את הטירה – טים קארי הלך לעולמו

השחקן והזמר הבריטי טים קארי הלך לעולמו בגיל 80. מנהלתו אישרה כי מת בשלווה בביתו בלוס אנג׳לס....

כששופן פוגש את ריו: אמיתי קורץ מצא את הסמבה שהסתתרה בתוך הקלאסיקה

ישנם רעיונות מוזיקליים שאפשר להסביר במשך דקות ארוכות. אחרים זקוקים לכמה שניות בלבד כדי לגרום לחיוך. קחו...

עוף החול יוצאת מג׳נסיס: הבמה הופכת לפסטיבל עצמאי ב־toX ראשון לציון

יש רגע שבו במה מפסיקה להיות רק במה. היא מפתחת אופי, קהל ואפילו קצב חיים משלה. זה...

איתי לוי מסמן וי על הבארבי

יש במוזיקה הישראלית כמה במות שהשם שלהן מספר סיפור עוד לפני שנדלק האור הראשון. מנורה מסמן כוח...

רעש לבן: שתים עשרה שעות של רוקנרול בקיסריה

הרוק הישראלי לא נעלם, הוא פשוט חיכה למתחם גדול וליום ארוך במיוחד. פסטיבל ״רעש לבן״ מבקש להעניק לו את הבמה הזאת בדיוק. ביום שישי, 9 באוקטובר, המארגנים יפתחו את שערי מתחם Zone Festival בקיסריה. מהצהריים ועד חצות יזרמו שם שתים עשרה שעות של רוקנרול. אנשי toMix אספו לדבריהם את כל מי שמעיר את השכנים. הם […]

לגלות עוד מהאתר הבלוג של יובל אראל

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא