יום חמישי, נובמבר 5, 2026

המהפכה חוזרת: כהן, סיימון והיצ'קוק

תזמורת המהפכה פותחת את עונת 2026–2027 עם איה כורם, רד בנד ויצירת המופת הקולנועית "פסיכו". שלושה עולמות מוזיקליים, שלוש פרשנויות חדשות ושני מופעים אהובים שחוזרים לבמה.

מה מחבר בין לאונרד כהן, פול סיימון וסצנת המקלחת המפורסמת בתולדות הקולנוע? לכאורה, לא הרבה. אבל כשזהר שרון ורועי אופנהיים נכנסים לתמונה, גם המפגש הבלתי אפשרי הופך להרפתקה מוזיקלית.

תזמורת המהפכה כבר הוכיחה שאינה מסתפקת בנגינת יצירות מוכרות. היא אוהבת לפרק אותן, לבחון אותן מחדש ולהפתיע אותנו בדרך. לפעמים היא מחברת בין מוזיקה לקולנוע, לפעמים לתיאטרון, ולפעמים שולחת את הנגנים לטייל על הבמה.

בעונת 2026–2027 היא מפנה את המבט לשלושה יוצרים שהותירו חותם עמוק בתרבות העולמית. שניים מהם כתבו שירים שהפכו לפסקול של דורות. השלישי העניק לקולנוע כמה מהצלילים המאיימים והבלתי נשכחים שלו.

הנני. צילום Takahiro Kyono
הנני. צילום Takahiro Kyono

לאונרד כהן מדבר עברית, בקולה של איה כורם

המופע "הנני" מפגיש את איה כורם עם עולמו של לאונרד כהן. הפעם, השירים המוכרים מקבלים מילים בעברית בתרגומה של כורם. לא מדובר בניסיון לחקות את קולו העמוק והמחוספס של כהן. כורם מביאה אל השירים נקודת מבט נשית, אישית ומקומית. היא מבקשת לחשוף את הרגש שמסתתר מאחורי המילים ולהעניק להן חיים בשפה אחרת.

הגיטריסט והיוצר אדם בן אמיתי, בן זוגה של כורם, כותב עיבודים תזמורתיים חדשים. מקהלת העפרוני, בניהולה של שלי ברלינסקי, תצטרף אל החגיגה המוזיקלית.

גם העיניים יקבלו תפקיד. לי-אור עצמון פרואין יוצרת איורים מיוחדים למופע, ואורן גבאי מסטודיו ANIMOTION אחראי לווידאו ארט. המופע יימשך כ-80 דקות, וכל השירים יבוצעו בעברית.

פסיכו. צילום Universal Picture
פסיכו. צילום Universal Picture

פסיכו: כשהכינורות הופכים לכלי נשק

קשה לחשוב על הסרט "פסיכו" בלי לשמוע מיד את הכינורות הצורמים של ברנרד הרמן. אלפרד היצ'קוק ביים בשנת 1960 את אחד המותחנים המשפיעים בתולדות הקולנוע. אבל את הפחד שמלווה את התמונות יצר במידה רבה גם הרמן. בסצנת המקלחת המפורסמת, כלי המיתר הופכים כמעט לסכינים מוזיקליות.

כעת תזמורת המהפכה מחזירה את הצלילים הללו למרכז ההתרחשות. הסרט יוקרן על מסך ענק, ונגני כלי המיתר יבצעו את הפסקול בנגינה חיה. רועי אופנהיים ינצח על הביצוע, שיתקיים במקביל להקרנה.

זו הזדמנות מעניינת במיוחד לחוות את הקשר שבין תמונה לצליל. הפעם אפשר יהיה גם לראות את המוזיקאים שמפעילים את מנגנון הפחד. הסרט יוקרן באנגלית עם כתוביות בעברית.

משוגע עדיין. צילום אוהד רומנו
משוגע עדיין. צילום אוהד רומנו

פול סיימון פוגש את רד בנד: Still Crazy

אם יש מפגש שמסקרן במיוחד בעונה החדשה, זהו החיבור בין רד בנד לתזמורת המהפכה. מצד אחד, השירים של פול סיימון. מלודיות מופלאות, טקסטים חכמים ומוזיקה שנעה בין פולק, רוק והשפעות מרחבי העולם. מצד שני, רד אורבך וחבורתו, שמביאים לבמה הומור פרוע, תיאטרליות והרבה מאוד רוקנרול.

המופע החדש, Still Crazy, מבקש להוציא את שיריו של סיימון מאזור הנוחות שלהם. העיבודים החדשים יפרקו את הלחנים המוכרים וירכיבו אותם מחדש. על המלאכה מופקדים נדב הולנדר, אבנר קלמר ונגה פלד.

לצד רד אורבך יופיעו פונצ'ו, לפטי ופיליפ, ואליהם תצטרף הזמרת ענת מושקובסקי.

השירים יבוצעו באנגלית. אפשר כבר לדמיין מה יקרה כאשר האנרגיה הפרועה של רד בנד תפגוש תזמורת שלמה. אבל בתזמורת המהפכה, כידוע, הדמיון הוא רק נקודת הפתיחה.

וגם מונטי פייתון חוזרים לעשות בלגן

לצד שלוש ההפקות החדשות, התזמורת מחזירה לבמה שתי יצירות מתוך הרפרטואר שלה. "הבשורה על פי מונטי פייתון" מחברת תזמורת, מקהלה ואת השחקן בן פרי. ההומור הבריטי הפרוע של החבורה האגדית מקבל כאן טיפול מוזיקלי חסר מעצורים. ההליכה המפורסמת של ג'ון קליז הופכת לוואלס לצלילי צ'ייקובסקי. מערכון הספאם מתגלגל ליצירה קצבית, וגם "בריאן כוכב עליון" מצטרף לחגיגה. המופע מתקיים באנגלית עם כתוביות בעברית.

לצידו יחזור "מצבי רוח", מופע שבו התזמורת עצמה הופכת לחלק מהכוריאוגרפיה. רועי אופנהיים וזהר שרון בנו יצירה בת תשעה פרקים, שבה הנגנים משנים מיקום והרכב. התנועה, המוזיקה והווידאו ארט יוצרים יחד חוויה בימתית אחרת. המסע המוזיקלי נע בין שופן לרדיוהד, ובוחן את הדרך שבה אנחנו חווים זמן וסיפור.

לא רק מנגנים, גם ממציאים מחדש

זהר שרון ורועי אופנהיים כבר עסקו בעבר ביצירתם של אריק איינשטיין ויוני רכטר. הם גם העניקו חיים מוזיקליים חדשים לסרטיו של צ'רלי צ'פלין. כעת הם מבקשים לחבר בין התרבות הישראלית לאמריקאית, בין הישן לחדש ובין המקור לפרשנות. השניים מדגישים כי בעיניהם "פסיכו" הוא יצירת מופת מוזיקלית לא פחות משהוא קולנועית.

ואולי כאן מסתתר הסוד של תזמורת המהפכה. היא לא מבקשת רק להשמיע לנו מחדש את המוזיקה שאנחנו אוהבים. היא רוצה לגרום לנו להקשיב לה אחרת.

מועדי המופעים

הנני – איה כורם ותזמורת המהפכה

האופרה הישראלית, תל אביב: 24 בנובמבר 2026; 6 בפברואר 2027 | היכל אמנויות הבמה הרצליה: 19 בדצמבר 2026; 13 בפברואר 2027 | מכון ויצמן, רחובות: 3 בדצמבר 2026 | אודיטוריום חיפה: 2 בינואר 2027.

פסיכו – חוויה קולנועית מוזיקלית

האופרה הישראלית, תל אביב: 22 בפברואר 2027 | אודיטוריום חיפה: 25 בפברואר 2027 | היכל אמנויות הבמה הרצליה: 27 בפברואר 2027.

Still Crazy – רד בנד ותזמורת המהפכה

האופרה הישראלית, תל אביב: 13 ביוני ו-13 ביולי 2027 | מכון ויצמן, רחובות: 17 ביוני 2027 | היכל אמנויות הבמה הרצליה: 19 ביוני 2027 | אודיטוריום חיפה: 26 ביוני 2027.

מופעים חוזרים

הבשורה על פי מונטי פייתון: 14 בנובמבר 2026 בהרצליה; 12 במרץ 2027 באופרה הישראלית.

מצבי רוח: 16 בדצמבר 2026 במוזיאון תל אביב לאמנות.

לפרטים נוספים, שעות המופעים ורכישת כרטיסים: www.rev-orch.com

הכי חדשים

בוי ג'ורג': ארבעים שנות צבע, והלילה שוב רוקדים

מפארק הירקון ועד יד אליהו ארבעים ואחת שנים חלפו מאז שבוי ג'ורג' הגיע לישראל עם להקת Culture Club....

תזמורת ירושלים מזרח ומערב תארח את איציק קלה

מירושלים אל הבמות הגדולות יש אמנים שהמוזיקה שלהם מלווה דורות שלמים. היא בוקעת מהרמקולים בבתים, מחתונות, מחפלות וממפגשים...

עברי לידר חוזר לבארבי, עם השירים שהתחילו הכול

יש אמנים שחולמים לכבוש את קיסריה, אחרים מכוונים להיכל מנורה ולאלפי צופים שמריעים מולם. אבל בשנים האחרונות...

הגוף זוכר: שלושה פרקים ביצירתו של אוהד נהרין

יש יצירות מחול שהמסך יורד עליהן, אבל הן מסרבות להישאר בעבר. הן ממשיכות לנוע בין דורות של...

האחים בלוז חזרו לרקוד בנמל יפו

יש סרטים שלא באמת מתיישנים. אפשר לצפות בהם שוב ושוב, לצטט את המשפטים ולהכיר כל סצנה. אבל...

בוי ג'ורג' בנובה: נרקוד שוב, לזכר מי שלא שבו

בוי ג'ורג' ממשיך את מסעו בישראל, והפעם הרחק מאורות הבמה וממסיבות קבלת הפנים. אחר הצהריים (שלישי) הגיע...

השאר תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

עברי לידר חוזר לבארבי, עם השירים שהתחילו הכול

יש אמנים שחולמים לכבוש את קיסריה, אחרים מכוונים להיכל מנורה ולאלפי צופים שמריעים מולם. אבל בשנים האחרונות...

הפסנתר יורד שוב לאילת: שלושה ימים של מוזיקה ישראלית, רוק ומפגשים מסקרנים

מה עושה הפסנתר באילת? פעם, כשהזכירו את פסטיבל הפסנתר, המחשבות נדדו כמעט אוטומטית לתל אביב. לאולמות, למפגשים האינטימיים...

עומר אדם קונה לעצמו מקום בזאפה, והפעם לא על הבמה

יש אמנים שחולמים לכבוש במות, למלא אולמות ולשמוע אלפי אנשים שרים את השירים שלהם. עומר אדם כבר...

מבלוז לבאך: הצלילים חוזרים לנמל יפו

מה מחכה לנו בבית המכולות בנמל יפו? אחרי סדרת ההופעות המתוכננת של "Blues & Booz" שתחל השבוע,...

פעם ספסרים, היום בוטים: מי גונב לנו את הכרטיסים?

יש דברים שהזמן משנה רק את הצורה שלהם, לא את המהות. פעם היו אלה ספסרים בשר ודם. לא...

דוקאביב: הכבש, מריאן ואסתר נפגשים בגליל

יש סרטים שמספרים סיפור. אחרים מחזירים אותנו בזמן באמצעות שיר מוכר. פסטיבל דוקאביב גליל חוזר למעלות-תרשיחא בפעם...