שבת, ספטמבר 12, 2026

בוא הביתה

האמת, מאוד מאוד סימבולי, גולת הכותרת של האירוע שהפיקו והגישו ישיב כהן ותומר קריב, שדרני תחנת הרדיו העצמאית "הקצה" היושבת במשרדי האוזן השלישית ששמו היה "זה מכבר" הייתה הביצוע המשובח של שתי המוזיקאיות המצויינות דניאל רובין ואביב פק לשיר מתוך האלבום "שלכם" של הזמרת שולה חן שיצא בשנת 1969 – "בוא הביתה" אותו הן הקדישו לחטופים המצויים בשבי מחבלי החמאס אי שם בתת הקרקע של רצועת עזה.

אז במה בעצם עסקינן?

במסגרת התערוכות המוצגות במחסן 2 בנמל יפו המתחדש מתקיימים מעת לעת אירועי "כיתת אמן", חלקם עם קונוטציה ישירה לתערוכות וחלקן הן פרוסות צלילים ומידע שלא מצוי בשורה הראשונה בקצב הימים הללו, מעין אתנחתות של חזרה לאז ולפעם.

כך ליין האירועים של ישיב כהן ותומר קריב מרדיו הקצה. אמש הם הקדישו את האירוע לאלבום הבכורה של הזמרת שלומית חבינסקי  או כפי שהיא מוכרת בפני הקהל הרחב בשם – שולה חן, ילידת נהלל בת כיתתו של יהונתן גפן אשר חגגה הקיץ 76 שנים.

שולה התגייסה בשנת 1966 לצה"ל ושובצה בלהקת הנח"ל. לצידה היו כמה חיילים ששמותיהם לבטח מוכרים לכם.ן – טוביה צפיר, חנן יובל, שלום חנוך, ששי קשת, מנחם זילברמן ומפקד הלהקה אבי קורן שהיה בעלה בהמשך…

שולה חן התקדמה מהר מאוד לתפקיד הזמרת הסולנית בלהקה וזכורה בביצועים לשירים שהפכו ללהיטים אלמותיים ואבני דרך בתולדות שירי הלהקות הצבאיות של אותן שנים –  "ישנן בנות", "הוא לא כל כך חכם", "אחד חולמני" ועוד.

שלכם, שולה חן

עם שחרורה מהצבא בשנת 1969 החלה לעבוד על אלבום הבכורה שלה – "שלכם, שולה חן" אשר יצא במסגרת חברת CBS שהקימה שלוחה בישראל ונתנה לאלכס וייס להפיקו מוזיקלית בתזמור עשיר. במסגרת האלבום נצבעה שולה חן בתדמית המושפעת מזמרות אותה תקופה שככבו באנגליה ביניהן מריאן פיית'פול, פטולה קלארק, לולו ועוד. בין הכותבים והמלחינים שנטלו חלק באלבום מצויים שמותיהם של שלום חנוך, יורם טהר לב, שמרית אור, דני ליטני, יענקלה רוטבליט ואפילו תרגום בצל המנגינות שכתב אריק איינשטיין.

השיר הכי בולט באלבום היה הגרסה בשפה העברית לשיר Sunday Morning שאת לחנו כתבה מרגו גוריאן והוא יצא לאור במסגרת אלבום הבכורה שלה – Take a Picture בשנת 1968  וכן בביצועה של להקת Spanky and Our Gang , אשר הפך בתרגום העברי של אבי קורן ל"בוא הביתה". שלום חנוך וחנן יובל, ששירתו עם שולה חן בלהקת הנח"ל, תרמו את קולות הרקע לשיר זה. בכלל האלבום היה משופע בלהיטים שהפכו לאבני דרך בפופ הישראלי דוגמת – "אל תשיר לאף אחרת", "איזידור", "תחת כובד התפוח" ו-"אוריה החיתי".

אז מה היה לנו?

אמש, בין אנקדוטה אחת למשנתה, בין האזנה לשירים המקוריים שמהם הגיעה ההשפעה בידי ישיב ותומר, הופיעו שתי המוזיקאיות דניאל רובין ואביב פק אשר ליוו עצמן בפסנתר חשמלי ובצעו כמה משיריה של שולה חן מאותו אלבום. כמובן שמקומו של הלהיט "בוא הביתה" היווה את הרגע היותר מרגש באשר הוא הוקדש על ידי שתי הזמרות לשלומם של החטופים.

היכן שולה?

זו השאלה שעמדה באוויר המחסן במהלך האירוע, תהיתי ביני לבין עצמי, מדוע שולה לא הוזמנה? אפילו לבצע את השיר האלמותי הזה שלה? אני לא חושב שמדובר בשאלת תקציב או בבעיה ווקלית, הרי שולה חן בעצמה סיפרה לפני שנה לסמדר שיר באתר Ynet כי היא מחפשת ומעוניינת להופיע ואפילו התבדחה על כך ששכרה כל כך נמוך עד שגם היא בעצמה יכולה לשכור את הופעותיה…

והנה הגרסה החיה לצד הגרסאות הקודמות עם כמה ביצועי מחווה

השיר המקורי בגרסת היוצרת מרגו גוריאן, בגרסת מחווה של הזמרת פלורנס רוז ובגרסת הלהקה הבריטית

 

הכי חדשים

הכבש השישה עשר חוזר אל ישראל שהיינו פעם

בשנת 1978 הייתי בן עשרים, וכבר חייתי ונשמתי מוזיקה. תקליטים עברו מיד ליד, ושירים חדשים הפכו במהירות...

המסך ירד: יוסי פולק הלך לעולמו בגיל 81

השחקן והבמאי יוסי פולק הלך היום לעולמו בגיל 81. עולם התרבות איבד שחקן עם נוכחות, חספוס וקול...

נינט טייב השיקה את ״אני נינה״

הזמרת והיוצרת נינט טייב השיקה אמש, את אלבומה החדש ״אני נינה״. מופע הלהקה התקיים באמפי תל אביב,...

בירה, נשירה ובית אחד ביפו

איך חותמים שנה עברית? מתחילים מול הים, ממשיכים עם מוזיקה ומסיימים בקפיצה המונית. תחילה מגיעים לנמל יפו...

Jaffa Fest חוזר, והפעם הוא נשאר לאורך השנה

ג׳אפה פסט - Jaffa Fest, פסטיבל התיאטרון הבינלאומי של תיאטרון גשר, חוזר אל הבמות ביפו. הפעם הוא...

השם כבר עזר: אודיה מסמנת את הנשיות והאמוניות הישראלית החדשה

ארבעה חודשים בלבד חלפו מאז שהזמרת אודיה הוציאה את האלבום המלא ״השם יעזור״. כעת היא חוזרת עם...

מרגישים צורך לומר משהו בעקבות הקריאה? השאירו תגובה

יובל אראל
יובל אראלhttp://yuvalerel.wordpress.com
הייתי שם – כשכיכר מסריק הייתה מרכז חנויות התקליטים בתל אביב, אז כשנדלק הניצוץ שהפעיל את פורטיס לראשונה, שנות השבעים, מועדון הרוק הישראלי בבית לסין והשאר היסטוריה, הייתי שם – כשלהקות האריות, העכבישים ושאר פליטי שנות השישים הרקידו את בני הנוער במרכז ביכורי העתים, אז קראו לזה לתקלט, היום קוראים לזה די ג'י… הייתי שם -כשז'אן ז'אק גולדברג המנוח פקח עיניים לרווחה במופע ההשקה של הקליק בתיאטרון המדרגות ברחוב דיזנגוף בשנות השמונים, הייתי שם – בכל מופעי רוק האצטדיונים שגדשו את פארק הירקון.

מבזקים

פטיפון משיקה מועדון חברים חדש למוזיקאים

מאז שהתקליט התמוסס בין רגליו של הדיסק, עולם המוזיקה עבר כמה גלגולים. בהמשך כמעט נעלם גם הדיסק...

פרנק־אן־פורטר עזב את הטירה – טים קארי הלך לעולמו

השחקן והזמר הבריטי טים קארי הלך לעולמו בגיל 80. מנהלתו אישרה כי מת בשלווה בביתו בלוס אנג׳לס....

כששופן פוגש את ריו: אמיתי קורץ מצא את הסמבה שהסתתרה בתוך הקלאסיקה

ישנם רעיונות מוזיקליים שאפשר להסביר במשך דקות ארוכות. אחרים זקוקים לכמה שניות בלבד כדי לגרום לחיוך. קחו...

עוף החול יוצאת מג׳נסיס: הבמה הופכת לפסטיבל עצמאי ב־toX ראשון לציון

יש רגע שבו במה מפסיקה להיות רק במה. היא מפתחת אופי, קהל ואפילו קצב חיים משלה. זה...

איתי לוי מסמן וי על הבארבי

יש במוזיקה הישראלית כמה במות שהשם שלהן מספר סיפור עוד לפני שנדלק האור הראשון. מנורה מסמן כוח...

רעש לבן: שתים עשרה שעות של רוקנרול בקיסריה

הרוק הישראלי לא נעלם, הוא פשוט חיכה למתחם גדול וליום ארוך במיוחד. פסטיבל ״רעש לבן״ מבקש להעניק לו את הבמה הזאת בדיוק. ביום שישי, 9 באוקטובר, המארגנים יפתחו את שערי מתחם Zone Festival בקיסריה. מהצהריים ועד חצות יזרמו שם שתים עשרה שעות של רוקנרול. אנשי toMix אספו לדבריהם את כל מי שמעיר את השכנים. הם […]

לגלות עוד מהאתר הבלוג של יובל אראל

כדי להמשיך לקרוא ולקבל גישה לארכיון המלא יש להירשם עכשיו.

להמשיך לקרוא