נעמי שמר, אחת מהמשוררות הכי חשובות בזמר הישראלי בתולדות המדינה כתבה והלחינה את השיר – "לא תנצחו אותי" בשנת 1984 לקראת יום העצמאות ה- 36 של מדינת ישראל. השיר בוצע בפי הזמר והשחקן יהורם גאון, והפך לאחד מההמנונים הישראליים החשובים, עם טקסט המנציח את התקווה, האומץ והנחישות מול המשברים והסכנות ויוצר אצל המאזינים תחושת אחדות ורוממות רוח.
השבוע, במהלך טקס פתיחת אירועי המכביה ה- 21 בירושלים, בין האמנים שהוזמנו לעטר מוזיקלית את האירוע, הופיעה הזמרת עדן בן זקן כאשר היא מבצעת את השיר בגרסה חדשה בעיבודו המוזיקלי של עידו נצר המכונה Triangle אשר לקח את השיר למחוזות הדאנס ומוזיקת ה- EDM במטרה להפיח בקלאסיקה המשופשפת הזו רוח חיים חדשה, רעננה ומותאמת לתקופה. על הבמה בטקס עלתה עדן בן זקן כשהיא מלווה בשלל רקדנים ורקדניות.
כך עדן על הביצוע הרענן בטקס החשוב – "נרגשת ומלאת גאווה לקחת חלק בטקס המכבייה…"
הביצוע החדש מתחיל שקט ועשיר בפאתוס המתבטא בשירה ארוכה הגבוהה מעל המלודיה עד הפזמון החוזר העובר למקצב הדאנס שלוקח את השיר מכאן על שלל בתיו למעין מסיבת ריקודים או נצחון. המתכון המוזיקלי הזה לא חדש, לפני עשרים ושתיים שנים יצא לאור פרויקט מוזיקלי בשם – "סאברס, פרויקט דאנס ישראלי" במתכונת תקליטור שכלל 16 להיטים של זמרים ישראליים שעברו עיבוד והפקה מוזיקלית חדשה כאשר על פס הקול המקורי הולבש מקצב דאנס מרקיד וקצבי, האלבום הפך ללהיט מסיבות. המתכון החדש תפס תאוצה ובמהלך השנים יצאו עוד מספר אלבומים תחת הטייטל "סאברס" שגם בהם שירים מוכרים שעברו עיבוד מרקיד.
הגרסה המקורית עם יהורם גאון
