המשורר מאיר ויזלטיר הלך לעולמו

מאיר ויזלטיר, סופר, מתרגם, משורר וחתן פרס ישראל, פרס ביאליק, פרס ניומן ופרס היצירה לסופרים עבריים עלה לישראל כנער לאחר קום המדינה. בתחילת דרכו בעולם הספרות והשירה עסק בתרגומן של עשרות יצירות מופת לשפה העברית תוך הקפדה על לשון נהירה ויחד עם זאת עשירה. בין היצירות שתרגם מצויים כתביהם של וויליאם שקספיר, צ'ארלס דיקנס, אלדוס הקסליי, וירג'ינייה וולף ואחרים.

ויזלטיר היה משורר הכותב לדפי הספר, אולם כמה משיריו הפכו לפזמונים ובוצעו בידי זמרים ישראליים, המוכרים ביותר הם השיר שנתן לשלמה גרוניך – "יש לי סימפטיה", "שובי שובי לפרדס" ששרה יהודית רביץ, "שוב יורד אור חאקי אפרורי" שמבצעת להקת מוניקה סקס, "קח שירים" שמבצעת להקת כנסיית השכל ועוד רבים.

שירתו של מאיר ויזלטיר נחלקה לשירת מחאה מחד ולשירת אהבה. כאמור אתמול הלך ויזלטיר לעולמו לאחר שאושפז בעקבות מחלה.