תשמעי ביורק, טלוי עושה לך בית ספר
התשובה של המוזיקאי ואמן הוידאו טלוי לפוסט המטומטם של הזמרת האיסלנדית ביורק, צפו
כשהזמרת האיסלנדית בִּיוֹרְק גוּדְ'מוּנְדְסְדוֹטִיר העלתה בחשבונות הסושיאל שלה פוסט עם סדרת מפות הנחזית להיות תיעוד היסטורי לפיו ישראל מחקה את מדינת פלשתין מעל המפה העולמית היא לא העלתה בדעתה את גלי הצונאמי שיעלו מולה מישראל וברחבי העולם.
בכל אופן הזמרת המטומטמת הזו לא ידעה מה מכין לה המוזיקאי הישראלי ואיש הוידאו טל לוי או טלוי בשבילכם.
טלוי , שרק לפני שבועיים שיחרר קליפ לשיר Goodbye Blue Sky של פינק פלויד כדי להמחיש את תחושותיו בעקבות השבת השחורה, גייס לצידו את בועז וולף, מוזיקאי בעצמו (סקויד, אלקטרה ועוד) המתמחה בתחום ה- AI ואת דני מילר איש חכם בתחום המלל והכין וידאו קליפ בו ויז'ואל ממראות המערכה הצבאית כולל מסע הרצח הנתעב של מחבלי החמאס אליו הוא הצמיד פס קול בקולו שבאמצעות טכנולוגיית ה – AI היווה את הבסיס לקולה של אותה ביורק בשיר שלה – Human behaviour
עם הטקסט הבא –
If you ever get close to Gaza
And hamas behaviour
Be ready, be ready to get slaughtered
if you are gay or just not muslim
There's definitely, definitely, definitely no logic
in hamas behaviour
But yet so, yet so irresistible
for you to scream free palestine
these maps are all false, its fucking bullshit
(hamas behaviour hamas behaviour)
They're terribly, terribly, terribly Cruel
Its hamas behaviour
242 hostages
including elderly, childrens and mothers
and also killed a lots of innocents
Its hamas behaviour
Is ever so, ever so horrorfying
And later they will come to europe
these maps are all false, its fucking bullshit
ובתרגום לשפה העברית הוא אומר כך –
אם אי פעם תתקרב לעזה ולהתנהגות החמאס
תהיה מוכן, תהיה מוכן לשחיטה
אם אתה הומו או סתם לא מוסלמי
בהחלט, בהחלט, בהחלט אין היגיון
בהתנהגות החמאס
אבל בכל זאת כל כך, ובכל זאת כל כך שאי אפשר לעמוד בפניו
כדי שתצעק פלסטין חופשית
המפות האלה כולן שגויות, השטויות האלה
(התנהגות חמאס התנהגות חמאס)
הם נורא, נורא, נורא אכזריים
התנהגות החמאס שלו
242 בני ערובה
כולל קשישים, ילדים ואימהות
וגם הרג הרבה חפים מפשע
זו התנהגות החמאס
האם אי פעם כל כך, אי פעם כל כך מחריד
ובהמשך הם יגיעו לאירופה
המפות האלה כולן שגויות, השטויות האלה
טלוי צירף לשיר המופנה לגברת ביורק גם את המסר הזה ואנחנו מביאים אותו בשפה העברית כפי שטלוי כתב לנו – "היי ביורק, שמי טל ואני מוזיקאי יוצר ישראלי. לפני 30 שנה הייתי נער מתבגר שמוקסם מצלילייך, בשלושים שנה האחרונות עקבתי אחרי כל תו שלך, קניתי כל אלבום, ראיתי כל קליפ. בעקבות פירסום הפוסט השגוי לפני יומיים. החלטתי לשחרר את אהבתי אלייך וליצור קליפ שיראה את חדירת כוחות החמאס לבתים של משפחות, טבחו, אנסו ושרפו בתים. היה גם את פסטיבל "נובה", פסטיבל מוזיקה שרבים ממשתתפיו באו לחגוג את החיים וחזרו מתים אחרי שחמאס הגיע למקום וטבח בהם. זקנים נשים וילדים חטופים ברגע זה בעזה אחרי שראו את בני משפחותיהם נורים למוות ואת בתיהם נשרפים. זאת פלסטין המשוחררת שאת רוצה? תודה על 30 שנה של מוזיקה, אני כבר לא אשמע אותך יותר. תתביישי."
אנחנו מצטרפים לקריאה של טלוי אל ביורק – בושה! בושה! בושה!
הנה גרסת הוידאו של טלוי, אצלנו על השרת ולא נתון לחסדיהם של אנטישמים ביוטיוב או בספרפנים
וזה הקליפ המקורי של ביורק שעל מנגינתו מתבסס השיר של טלוי
